毋彗蝥
2019-06-10 03:16:34

今晚你将第一次听到那位下令联邦调查局对总统进行调查的人。 在特朗普总统后,前代理总监安德鲁麦卡贝即将描述2017年的幕后混乱。 在接下来的日子里,McCabe说执法官员讨论了是否秘密记录与总统的谈话以及特朗普先生是否可以通过援引第25修正案而被撤职。 McCabe是参加这些会议的第一个公开描述他们的人。

麦凯布是终身共和党人,在联邦调查局拥有21年的英镑职业生涯; 担任反恐怖主义负责人,在康梅下担任第二号。 但他去年因涉嫌向一家报纸泄露的故事向其自己的经纪人撒谎而被解雇。 自从水门事件以来,联邦调查局已被如此深深地吸引到总统政治中。 2017年5月9日,安德鲁·麦凯布(Andrew McCabe)被拉入暴风雨中心,当时康米被解雇后几个小时被总统召唤。

“我正在和那位刚刚赢得总统大选的男子说话,他可能是在俄罗斯政府的帮助下完成的,俄罗斯是我们在世界舞台上最强大的对手。”




安德鲁麦凯布:我以前从未参加过椭圆形办公室的会议。 我是职业FBI特工 - 政府工作人员。

Scott Pelley:椭圆形办公室高于您的薪资等级。

安德鲁麦凯布:当然是。 总统立即对Jim Comey的解雇事件进行了几乎令人愉快的描述。 然后他继续说FBI的人们对此感到非常激动,人们真的不喜欢Jim Comey而且他们对此感到非常高兴,事实上,这是一件好事。

Scott Pelley:他告诉你FBI内部的反应是什么?

安德鲁麦卡贝:他是。 这与我来到白宫之前看到的反应非常不同。

mccabevideo-10.JPG
安德鲁麦卡布

Scott Pelley:那是什么?

安德鲁麦凯布:人们都很震惊。 我们失去了我们的领导者,一位受到绝大多数FBI员工尊重和喜爱的领导者。 人们非常伤心。 但无论如何,那天晚上在椭圆形办公室,我从总统那里听到的不是现实。 这是我很快意识到他希望我采用的事件的版本。 当他继续谈论联邦调查局人民的幸福时,他对我说,“我听说你是抵抗力量的一部分。”

Scott Pelley:他的意思是什么?

安德鲁麦凯布:我不知道。 所以我问他。 他说,“我听说你是那些不支持Jim Comey的人之一。你不同意他以及他在克林顿案中作出的决定。这是真的吗?” 我说,“不,先生。那不是真的。我和Jim Comey密切合作。我是团队的一员,也是这些决定的一部分。”

Scott Pelley:你觉得你给了他错误的答案。

安德鲁麦凯布:我知道我给了他错误的答案。

斯科特佩利:你没有试图坚持这份工作。

安德鲁麦凯布:我不愿意撒谎来保持它。 我不知道什么时候我会失业。 我想它可能很快就会到来。 因此,我只是低下头,开始努力稳定周围的人,做我认为我们需要做的与俄罗斯调查有关的事情,打开案件,并任命一名特别律师。

在解雇Comey之后,特朗普打电话给McCabe关于FBI飞机的使用

在Comey被解雇后,McCabe说他下令对总统本人进行两次调查。 他们问了两个问题。 其中一个是,特朗普先生解雇科米以阻止调查俄罗斯是否干涉选举。 如果是这样的话,特朗普先生代表俄罗斯政府行事。

安德鲁麦凯布:我正在和那位刚刚竞选总统并赢得总统选举的人说话,他可能是在俄罗斯政府的帮助下完成的,俄罗斯是我们在世界舞台上最强大的对手。 这让我非常困扰。

斯科特佩利:在那之后,你决定开始阻碍司法和涉及总统的反间谍调查多久了?

Andrew McCabe:我想第二天,我会见了调查俄罗斯案件的团队。 我要求团队回过头来进行评估,以确定我们在这些方面的努力以及我们需要采取哪些步骤。 我非常担心我能够以一种不可磨灭的方式将俄罗斯案件置于绝对坚实的基础上,这种情况我被迅速删除或重新分配或解雇,案件无法在夜间无法关闭或消失。

斯科特佩利:你想要一部纪录片 -

安德鲁麦凯布:那是对的 -

斯科特佩利: - 那些调查已经开始,因为你担心他们会被赶走。

Andrew McCabe:这是完全正确的。

mccabepelleywalk21.jpg
记者Scott Pelley和Andrew McCabe

麦凯布说,这两项调查的依据都是特朗普先生自己的陈述。 首先,特朗普先生曾要求联邦调查局局长科米放弃对国家安全顾问迈克尔弗林的调查,后者后来承认向FBI谎报俄罗斯的联系。 然后,为了证明解雇科米是正当的,特朗普先生请他的副检察长罗德罗森斯坦写下一份备忘录,列出科米必须去的原因。 根据McCabe的说法,特朗普先生提出了一份令人惊讶的备忘录请求。

安德鲁麦凯布:罗德对他与总统的互动表示担忧,他似乎非常专注于解雇导演,并说“确保你把俄罗斯放在你的备忘录中”。 这与Rod和我关注俄罗斯联邦调查局调查人员的方式有关。

如果副总检察长罗森斯坦在他的白宫备忘录中列出了俄罗斯的调查,看起来他似乎是在通过建议科米的解雇来阻挠俄罗斯的调查。 并暗示,这将给总统封面。

斯科特佩利:他不想把俄罗斯放在他的备忘录里。

安德鲁麦凯布:他没有。 他向总统解释说他在备忘录中不需要俄罗斯。 总统回答说:“我明白,无论如何,我要求你把俄罗斯纳入备忘录。”

当证明科米被解雇的备忘录被公之于众时,俄罗斯就不在其中。 但是,无论如何,特朗普先生告诉NBC,俄罗斯外交官说,俄罗斯的调查是他解雇科米的原因之一。

Andrew McCabe:有很多事情让我们相信我们有足够的预测或足够的理由和事实来开展调查。 几个星期以来,总统一直以贬损的方式谈论我们的调查工作,将其描述为一场狩猎......

特朗普总统于2017年2月16日:俄罗斯是一个诡计。 我跟俄罗斯没什么关系。 多年没有给俄罗斯打过电话。

安德鲁麦凯布: ......公开破坏了调查的努力。 总统已经去了Jim Comey并特别要求他停止调查Mike Flynn,这是我们俄罗斯案件的一部分。 然后,总统解雇了导演。 在导演的解雇中,总统特别要求Rod Rosenstein写下证明解雇的备忘录,并告诉Rod将俄罗斯纳入备忘录。 当然,罗德没有这样做。 这是总统的想法。 然后,总统发表了那些你在NBC和在椭圆形办公室被捕获的俄罗斯人都引用的公开评论。 综合起来,这些情况是明确的事实,表明犯罪可能已经发生。 总统可能在解雇Jim Comey时一直在阻挠司法。

斯科特佩利:这是什么导致你开展反间谍调查?

安德鲁麦凯布:很多同样的担忧导致我们担心国家安全威胁。 而且这个想法是,如果总统犯了妨碍司法的行为,就会解雇FBI的负责人,对俄罗斯的恶意活动进行负面影响或关闭,并可能支持他的竞选,作为反间谍调查员,你必须要问你自己,“为什么美国总统会这样做呢?” 因此,所有这些相同的事实使我们怀疑是否存在不恰当的关系,这位总统与我们最可怕的敌人 - 俄罗斯政府之间的联系?

斯科特佩利:你是说总统和俄罗斯人在一起吗?

Andrew McCabe:我说联邦调查局有理由对此进行调查。 对,调查存在调查并不意味着有人有罪。 我想说,斯科特,如果我们在这种情况下未能展开调查,我们就不会做我们的工作。

斯科特佩利:当你决定启动这两项调查时,副检察长罗恩罗森斯坦就是这样做的。

安德鲁麦凯布:当然。

叫Comey? McCabe说Rosenstein想要Comey的建议

Rod Rosenstein在司法部工作了28年。 作为共和党人,他被特朗普总统任命为该部门的第二副检察长。 特朗普于2017年5月9日解雇詹姆斯康梅,引发了负责俄罗斯调查的罗森斯坦与代理联邦调查局局长安德鲁麦卡贝之间一周的危机会议。

Andrew McCabe:我无法准确地向你描述Rod和我当时试图操作的压力和混乱。 这令人难以置信的动荡,令人难以置信的压力。 我很清楚,这种压力正在影响副检察长。 我们谈到了为什么总统坚持解雇导演,以及他是否在考虑俄罗斯的调查,这是否影响了他的决定。 在那次谈话的背景下,副检察长提出要把电线送进白宫。 他说:“我进入白宫时从未接触过。我可以轻松地佩戴录音设备。他们不会知道它在那里。” 现在,他不是在开玩笑。 他非常认真。 事实上,他是在我们下次会议上提出来的。 我从未真正考虑过让他接受这个提议。 在我第一次提起FBI之后,我确实与我的总法律顾问和我的领导团队在FBI讨论过。

斯科特佩利:罗森斯坦穿着电线与总统会面的重点是什么? 他希望获得什么?

Andrew McCabe:我无法描述Rod正在思考什么,或者他当时希望的是什么。 但是你有人戴隐藏式录音设备的原因是收集证据,在这种情况下,总统要求解雇Jim Comey的动机是什么?

Scott Pelley:联邦调查局的总法律顾问和你采访过的领导团队说过这个想法怎么样?

Andrew McCabe:我认为总法律顾问心脏病发作。 当他从地板上站起来时,他说:“我,我,这是一座太过分的桥梁。我们还没有。”

斯科特佩利:在调查的那一点上没有必要将它升级到那个级别。

安德鲁麦凯布:那是对的。

但McCabe说Rosenstein提出了另一个想法。 宪法第25修正案允许副总统和大多数内阁撤职。

Andrew McCabe:关于第25修正案的讨论很简单,Rod提出了这个问题并在考虑有多少其他内阁官员支持这样的努力的背景下与我讨论过。 在谈话中,我没有太多的贡献,完全诚实。 所以我听了他说的话。 但是,公平地说,这是一个令人难以置信的紧张时期。 我甚至无法向你描述在这一点上,副司法部长一定要经过多少事情。 所以他真的在一场非常疯狂的混乱谈话中抛出了一些关于我们在哪里以及我们下一步需要做什么的事情。

斯科特佩利:副司法部长的想法似乎正在摆脱美国总统

安德鲁麦凯布:嗯 -

佩利:不管怎样。

安德鲁麦凯布:我无法确认。 但我可以说的是,副检察长肯定非常关心总统,关于他的能力以及他在那个时候的意图。

Scott Pelley:他是如何向你提出第25项修正案的?

安德鲁麦凯布:老实说,我不记得了。 他,这只是他在广泛谈话中跳到的另一个主题。

斯科特佩利:说真的吗? (笑声)只是 -

安德鲁麦凯布是的 -

斯科特佩利: -另一个话题

安德鲁麦凯布:是的。

Scott Pelley:你有没有就此提出建议?

安德鲁麦凯布:我没有。 我的意思是,他正在讨论其他内阁成员,以及人们是否会支持这样的想法,无论其他内阁成员是否愿意,他是否相信总统是 - 真的很关心,当时是关于罗德。

斯科特佩利:罗森斯坦实际上在公开谈论是否有大多数内阁会投票取消总统。

安德鲁麦凯布:那是对的。 计票或可能投票。

Scott Pelley:他是否为特定的人分配了具体的选票?

安德鲁麦凯布:不,我不记得了。

斯科特佩利:当你坐在司法部的这次会议上,谈到取消美国总统时,你在想什么?

安德鲁麦凯布:我怎么到这里来的? 面对这些极其重要的法律问题,不仅对FBI而且对整个国家而言,它都是迷失方向。

“总统回答说,'我不在乎。我相信普京。'”

在回应我们的采访时,司法部给了我们一份措辞谨慎的陈述。 它说McCabe的故事“不准确,事实上不正确”。 “副总检察长从未授权任何记录”[总统。]“副检察长也不能考虑援引第25修正案。”

McCabe告诉我们,随着时间的推移,总统继续表达McCabe认为对俄罗斯的一种奇怪的亲和力。 他记得有一天,一名联邦调查局官员从白宫回来向McCabe介绍与总统会面的结果。

安德鲁麦凯布:总统发起了几个不相关的抨击。 其中一个是评论朝鲜政府最近发射的导弹。 而且,基本上,总统说他不相信朝鲜有能力用美国的弹道导弹袭击我们。 而且他不相信,因为普京总统告诉他他们没有。 普京总统告诉他,朝鲜人实际上没有那些导弹。

斯科特佩利:美国情报部门告诉总统什么?

安德鲁麦凯布:情报官员在通报中回答说,这与我们政府所拥有的任何情报都不一致,总统回答说:“我不在乎。我相信普京。”

Scott Pelley:你听到这个怎么想?

安德鲁麦凯布:这是一个令人震惊的事情。 花费我们在情报界所做的时间,精力和精力来生产有助于决策者和最终决策者的产品,美国总统制定政策决策,并面对绝对的怀疑那些努力和不愿意了解他每天必须处理的真实情况令人震惊。

McCabe没有太多时间感到震惊。 他的FBI职业生涯很快就被破坏了。

安德鲁麦凯布的联邦调查局接受特朗普总统的面试

联邦调查局与总统政治的危险接近开始于调查前国务卿希拉里克林顿是否使用无担保服务器进行机密电子邮件。 后来,联邦调查局开始调查俄罗斯干预选举。 对于联邦调查局前任代理主任安德鲁·麦凯布来说,涉嫌政治的调查将摧毁他的职业生涯并损害他的可信度,因为据称他谎报FBI泄密给报纸。

当候选人唐纳德特朗普出人意料地瞄准麦凯布的妻子时,这是一个转折点。

Jill McCabe博士是一名急诊室儿科医生,她在2015年竞选弗吉尼亚州的办公室时,曾在政治上短暂涉足过。 与那年的其他民主党候选人一样,她由弗吉尼亚州州长克林顿夫妇的一个政治行动委员会资助。

Scott Pelley:在Jill竞选公职期间,你对FBI对克林顿调查的责任是什么?

安德鲁麦卡贝:没有。 我不是在案件发起和运行的总部。 我在外地办公室。

Jill McCabe:我的竞选与比尔和希拉里克林顿之间没有任何联系。 我从未见过他们。 我不认识他们。

但是在2016年总统竞选的最后几天,“华尔街日报”刊登了一篇标题为“克林顿·艾莉帮助FBI妻子”的文章。 这是关于Jill McCabe前一年的资金。 准确地说,该文章指出,她丈夫在克林顿电子邮件调查中的角色是在她失败几个月后开始的。 但候选人唐纳德特朗普似乎把两者混为一谈。

特朗普总统在拉力赛上:据了解,与丈夫和她自己有长期关系的希拉里克林顿最亲密的人之一...给了联邦调查局官员的配偶,妻子,帮助了超过67.5万美元的帮助监督克林顿夫人非法电子邮件服务器的调查。

Scott Pelley:当你看到它时,你感觉如何?

Jill McCabe:生病了。 生病了。

Andrew McCabe:我觉得令人作呕是正确的。 那真令人恶心。 为了看到总统候选人拿走这些谎言并为自己的利益操纵它们,然后听到你们知道,成千上万接受这些谎言的人的颂歌和嘘声都是面子,这令人不寒而栗。

麦凯布-2-SHOT-W-wife.jpg
吉尔和安德鲁麦卡贝

在吉尔麦凯布失去选举三个月后,安德鲁麦凯布晋升为詹姆斯康梅下的二号副主任。 在那之后的九个月,由于他的妻子的竞选活动,他从克林顿调查中回避了自己。 然后特朗普总统解雇了Comey,McCabe成为代理主任。 在他们的第一次谈话中,麦凯布说,特朗普先生询问了他的妻子。

安德鲁麦凯布: “当你的妻子失去参加州参议员的比赛时,这是什么感觉?一定很难输掉。” 我说,“好吧,失去任何东西都很难。但是我的妻子已经把她的努力重新集中在她的事业上。然后他说,”问她失去了什么样的感觉。 成为失败者一定很难。“

Scott Pelley:你觉得怎么样?

Andrew McCabe:没有人愿意听到有人称他的妻子为失败者,最重要的是我。 我的妻子是一位出色的,聪明的,专注的医生,她试图帮助她的社区。 所以她不是输家。 这只是欺凌。 因此,我们不是与美国总统争论,而是说:“好的,先生。” 我们挂了电话并结束了通话。

这是危机一周,在Comey被解雇之后,McCabe争辩要求独立法律顾问接管总统的调查。

安德鲁麦凯布:我从克林顿案件的过去经历中知道,对于联邦调查局来说,调查现在不仅仅是总统候选人而是总统本人,这是多么危险,多么危险。 这种情况明显要求任命一位能够带来一定程度独立性的特别律师。 这就是我向副检察长提出的论点。

佩利称安德鲁·麦凯布采访“令人惊讶”

副总检察长是Rod Rosenstein,职业联邦检察官,特朗普先生被任命为司法部的第二职位。 McCabe说是Rosenstein提议在白宫和Rosenstein穿线,他最初拒绝任命一位特别律师。

Andrew McCabe:他担心如果他任命特别顾问会发生什么事情,如果他这样做,可能意味着他会失去工作。 然后,我们将不再在参议院确认的司法部官员监督所有这些努力。

在Comey被解雇八天后,罗森斯坦任命了特别律师罗伯特·穆勒。 穆勒是一名职业检察官,被乔治·W·布什任命为FBI主任。 到目前为止,穆勒已经获得公开起诉,定罪或认罪,涉及六名特朗普竞选伙伴,包括竞选主席,以及25名俄罗斯情报人员。

Andrew McCabe:在Jim Comey被解雇之后,我们度过了那些疯狂的日子。 你知道,我们已经指定和确认了一位新董事,我们开了我们需要开设的案件,我们得到了特别律师,可能是我们可能希望负责调查的最佳特别顾问我想每个人都会承认,这是目前正在进行的最重要的努力之一。

但如果麦凯布在特朗普总统身边引发危机,他就不会幸免于涉及希拉里克林顿的争议。 大选前一周左右,McCabe授权将故事泄露给华尔街日报。 这时,他仍然是康梅下的副主任。 由此产生的故事说,在司法部官员对该调查表示怀疑之后,McCabe为联邦调查局调查克林顿慈善基金会辩护。

斯科特佩利:你被指控向华尔街日报的记者提供信息,因为你认为期刊所写的故事是错的。 我有这个权利吗?

安德鲁麦凯布:那是对的。

Scott Pelley: FBI授权您向媒体发布信息。

安德鲁麦凯布:那是对的。

斯科特佩利:你是通过联邦调查局的公共事务办公室这样做的。

安德鲁麦凯布:我做到了。

“华尔街日报”将这个故事归咎于一个匿名消息来源 这似乎是每天都发生的花园式泄漏事件。 但是,根据司法部检察长的详细调查,当调查人员询问他是否是来源时,检查员总结认为mccabe泄漏故事只是为了让自己看起来很好,这将违反联邦调查局的规定。 McCabe说纠正一个他认为会出错的故事符合公众利益。 至于撒谎,McCabe告诉我们他被调查人员的问题困惑,并被Comey危机分心。

安德鲁麦凯布:绝对没有理由任何人,当然也没有理由歪曲发生的事情。 所以不行。 我是否故意误导与我交谈过的人? 我没有。 我没理由。 而我没有。

如果总检察长是正确的,关于麦凯布撒谎,这将是另一个华盛顿的故事,讲述一个令人尴尬的事情,这个故事是通过掩饰来致命的。 特朗普总统称赞,“联邦调查局副局长安德鲁·麦凯布正在全力以赴地退休,并获得全部福利。90天后去了?!!!”

斯科特佩利:你有没有期望在你领取养老金之前26小时被解雇?

安德鲁麦凯布:我想我应该有,因为总统公开谈论它。 他很清楚,在我退休之前他想要我离开。 我相信我被解雇是因为我提起了针对美国总统的诉讼。

斯科特佩利:总统在推特上写道,“安德鲁麦卡布为美国联邦调查局(FBI)举办了一个伟大的日子,这是民主的伟大日子。”

安德鲁麦凯布:这位总统知道联邦调查局多么美好的一天或民主的伟大日子的想法是荒谬的。

麦凯布正在考虑是否起诉政府以获得全额养老金。 检察官正在考虑是否指控他向FBI撒谎,这是一种罪行,最坏的情况是每次犯罪可能会带来五年监禁。

麦凯布写了一本关于竞选危机及其21年职业生涯的新书。 题为“威胁 - 联邦调查局如何在恐怖和特朗普时代保护美国”。

我们请求白宫对McCabe的具体主张发表评论,但我们收到了一般性答复,“Andrew McCabe因为撒谎而遭到FBI的耻辱而被解雇,他对总统开了一个毫无根据的调查 - 每个人都知道他没有信誉。 “

斯科特佩利:你似乎对你与总统的谈话有一个非常清楚的记忆。 为什么这样?

Andrew McCabe:我为自己制作了备忘录,以确保我保留了我对这些互动的同期回忆。

斯科特佩利:这就是联邦调查局特工训练要做的事情,他们在与目击者交谈后给档案写了备忘录。

Andrew McCabe:这就是我们接受过培训的目标。

Scott Pelley:今天这些备忘录在哪里?

Andrew McCabe:这些备忘录由特别顾问团队保管。

Scott Pelley: Robert Mueller的团队 -

安德鲁麦凯布:那是对的。

斯科特佩利: - 有你的备忘录。

安德鲁麦凯布:他做到了。

由Pat Milton,Robert G. Anderson和Aaron Weisz制作