盖至骆
2019-05-23 05:15:22
发布时间:2018年6月18日上午7:20
更新时间:2018年6月21日下午12:29

合同性质。 28岁的Jornell Quiza在NutriAsia工作多年,通过承包商B-Mirk聘请。所有照片由Jane Bautista / Rappler拍摄

合同性质。 28岁的Jornell Quiza在NutriAsia工作多年,通过承包商B-Mirk聘请。 所有照片由Jane Bautista / Rappler拍摄

菲律宾BULACAN - 他们想要的只是被聘用。

28岁的Jornell Quiza于2010年的某个时候被承包商B-Mirk Enterprise聘用,在Bulacan的Marilao为调味品公司NutriAsia工作。 NutriAsia是大受欢迎的调味品的制造商,如Datu Puti醋,Mang Tomas酱和UFC番茄酱。

这些年来,他被分配到不同的任务。 他开始作为一个瓶子喂食器,然后成为流行的肉汁酱Mang Tomas的机器操作员。 在意外发现并生病后,他最终转向混合Datu Puti酱油。

工作很辛苦,但他别无选择。 对于P380每天,Quiza不得不加班加点,以便他能够维持生计。

“Kahit制服o保护装备,kami ang nagbabayad.Sabi,ire-reimburse daw,pero hindi naman lahat [nabibigyan] .Minsan,mahigit 12小时sa isang araw kami nagtatrabaho para lang mapagkasya'yung sweldo namin,”他说。

(即使是制服或防护装备,我们付钱。他们说他们会报销,但不是所有人都能获得报销。有时,我们每天工作超过12小时,以便我们有足够的工资。)

他说,在NutriAsia担任外包工作的7年间,他没有收到任何薪资调整。

Quiza的经历不是一个孤立的案例。 这是超过一千名外包工人的常态,大多数是通过承包机构雇用的。

4月份,当他们在B-Mirk员工在NutriAsia做外包工作时建立工会时,官员被解雇了。

工人们说,当他们在工作日举行隔音枪时,他们被怀疑是工会会员 - 他们拍了约15分钟。 他们补充说,被怀疑的成员被停职“威胁”。

六月,他们决定不再接受它了。 所以他们走上街头举行罢工。

暴力

Nagkakaisang Manggagawa ng NutriAsia Inc总裁杰西·格罗拉(Jessie Gerola)带领200名工人和支持者组成的团队,他们于6月4日在马里劳(Marilao)的工厂内举行了警戒线。

由于纠察队禁止进入工厂,该法案迫使NutriAsia暂停营运。 (阅读:

NutriAsia管理层寻求布拉干地区审判法庭的临时禁制令(TRO),并成功获得了一个而不是两个TRO。

6月14日星期四,数百名警察和保安人员守卫NutriAsia大门,执行上述TRO。 那些加入纠察队的人被迫离开。

但是,当一名女工试图用手机拍摄视频时,一名警察推了推她的手臂阻止她录音。 随后发生了暴力事件。

“Sila nag-umpisang tanggalin ang mga kubol namin。Dahil kokonti lang kami sa picket namin noon,pinilit kami i-disperse palabas.Tinulak kami sa batikwasan,” Gerola告诉Rappler。

(他们开始拆除我们的临时营地。因为我们当时很少有人在警戒线上,他们通过强迫我们离开我们。他们把我们推到了边界。)

'喜欢动物'

周四下午,Quiza也是警戒线的一部分。 他和抗议者躺在地上,希望警察不要打他们。

“Wala naman kaming mga armas panlaban,kaya dumapa na lang kami,” Quiza说。 (我们没有武器进行战斗,这就是我们躺在地上的原因。)

但Quiza并没有克制,而是说警察包围了他们并继续殴打他们。

“Gusto kong tumakas,gusto kong umalis para hindi ako mapalo sana.Lumusob [sila] tapos pinaghahampas ako nang pinaghahampas ,”他说。 (我想逃跑,我想离开,所以我不会被击中。但他们来到我身边并不断地打我。)

避难所。 NutriAsia工人被Bulacan的Marilao的法蒂玛圣母教堂收留。

避难所。 NutriAsia工人被Bulacan的Marilao的法蒂玛圣母教堂收留。

Quiza的同事Junel Padaylap也受到了沉重打击。

“印地语sila tumitigil.Hanggang sa may tao doon na nakahiga,papaluin nila yun nang papaluin,” Padaylap说。 (他们没有停下来。只要有人躺在那里,他们就会继续打他们。)

让警察停下来的唯一方法就是当他们表现得好像死了一样。 然后,他们逃跑了。

“Nagpapatay patayan [na lang] kami.Kapag di kami umalis doon,dadalhin kami sa presinto tapos kakasuhan pa kami,”他补充说。 (我们玩死了。如果我们没有离开,他们会把我们带到该区并向我们提出指控。)

散布后,包括17名人员,工人和支持者在Meycauayan市和Marilao警察局被拘留。 作为左翼团体支持者的一名未成年人甚至被拘留者。

但警方 称这仅仅是一次“对抗”。 他们还指责城市贫困组织Kadamay涉嫌煽动暴力事件。

严谨守卫

暴力分散后的第二天,NutriAsia似乎仍然受到严密保护。

几名警察和保安人员在调味品工厂的大门口,拒绝任何人进入除了授权车辆和居住在大院内的人员。

守卫。警察(不是照片)和保安人员在Marilao的NutriAsia工厂入口处。

守卫。 警察(不是照片)和保安人员在Marilao的NutriAsia工厂入口处。

NutriAsia管理层在一份声明中否认其从事非法劳工行为。 他们表示,他们“确保B-Mirk集团为其正式员工提供所有规定的福利。”

“大约两个星期,他们(工人)设法禁止进出工厂,这不仅使操作完全瘫痪,而且还扰乱了同事的生计,”该公司补充说。

在接受拉普勒采访时,劳工和就业部(DOLE)周四 ,以及警察和RTC对争议的干涉。

早在2月份,DOLE NutriAsia将900多名工人安置在永久职位上。 它发现NutriAsia的承包商正在从事仅限劳动力的承包业务。

此外,DOLE表示,NutriAsia被发现违反了劳动法和一般劳工标准。

“Ang gusto lang namin,pakinggan nila kami.Bina-balewala'yung sakripisyo namin,'di nila kinikilala na kami ang gumagawa ng produkto nila,” Quiza说。 (我们想要的是让他们听到我们。他们无视我们的牺牲,他们不承认是我们制造他们的产品。) - Rappler.com

Jane Bautista是Rappler实习生。 她在菲律宾大学Diliman学习新闻。