纵晷
2019-05-23 02:08:27
发布于2018年6月21日上午10:08
更新时间:2018年6月21日晚上10:31

在拘留中死亡。 Genesis'Tisoy'Argoncillo在奎松市警区的监视下死亡。照片来自Marilou Argoncillo的Facebook页面

在拘留中死亡。 Genesis'Tisoy'Argoncillo在奎松市警区的监视下死亡。 照片来自Marilou Argoncillo的Facebook页面

菲律宾马尼拉(已更新) - 奎松市警方于6月21日星期四表示,一个拥挤的监狱牢房可能导致一名男子死亡,该男子是政府镇压街头犯罪和铁路或抢劫者的逮捕者之一。

在一份声明中,QCPD主任总监Joselito Esquivel否认了关于Genesis“Tisoy”Argoncillo,25 *死亡的指控,他因涉嫌在6月15日在他们的Novaliches社区引起“警报和丑闻”而被捕。

在总统罗德里戈·杜特尔特(Rodrigo Duterte)重新下令加强针对街头犯罪的街头犯罪行动后, Argoncillo被捕。

Argoncillo被带到 4站,然后于6月16日接受了调查程序。警方称,3月后的6月19日,Argoncillowas在抱怨他呼吸困难后赶到了Novaliches区医院。 他当天去世了。

Argoncillo家族讲述了一个不同的故事:Argoncillo因为他在街头被捕而被捕,据说在警察拘留期间被殴打致死。

Anong ginawa'nyo sa kapatid ko?Puro pasa ang katawan niya pati bunganga niya,hindi naman siya kriminal.Kinawawa'nyo kapatid ko.Sana mga kapulisan,gawin'nyo ang trabaho'nyo nang tama,panindigan'nyo ang sinumpaang tungkulin' nyo na'服务和保护,'pero bakit ganoon? “Argoncillo的姐姐周二在Facebook的帖子中说。

(你对我的兄弟做了什么?他的身体和嘴巴都被瘀伤所覆盖,即使他不是罪犯。你贬低了我的兄弟。我希望你,警察,正确地做你的工作并遵守你的誓言,“服务和保护,“但为什么会这样?”

警方否认,调查

Esquivel否认Argoncillo被殴打致死。 他说,宣布Argoncillo死亡的Jethiel Fabon博士“证明没有外伤的迹象。”

Esquivel说,在Argoncillo去世之前,他抱怨在拘留所里呼吸急促。 不出所料,他说,因为QCPD第4站有一个监狱牢房,只能容纳6人,但目前有138名被拘留者。

根据Esquivel的数据,QCPD Station 4监狱的拥挤率为2,200%。

尽管否认,Esquivel宣布警方将对Argoncillo的死亡进行调查(阅读: )

“如果暴力行为成为死因,我们会调查所有相关人员,包括值班的警察,直到事实真相,然后在法律的全部范围内起诉有罪。如果涉及任何警察,我们向公众和死者家属保证完全透明,“他说。

奎松市以而闻名。 QCPD应该是当地政府支持的当地警察单位之一,经常举行昂贵的高科技设备的周转仪式。 - Rappler.com

*编者注:在故事的早期版本中,我们说Argoncillo年龄为22岁。这已经更正为25。