艾郴噩
2019-05-23 03:08:19
发布时间:2018年6月25日晚上9点10分
更新时间:2018年6月26日下午1:49

有争议的。罗德里戈·杜特尔特总统阐述了他对游荡者的命令。 Malacañang照片

有争议的。 罗德里戈·杜特尔特总统阐述了他对游荡者的命令。 Malacañang照片

菲律宾马尼拉 - 总统罗德里戈·杜特尔特说,他只是命令菲律宾国家警察(PNP)“ 捣乱坦克loiterers ),而不是“逮捕”他们。

在发出并且警方已经拘留了之后,他做了一周以上的澄清。

“Sabi ko,istambay只是为了他们。甚至在允许的美国.Tingnan mo,maaresto ka,kakapkapan ka talaga,”他在6月25日星期一在Cagayan de Oro举行的barangay船长宣誓仪式上说道。市。

(至于游荡者,我说,只是吓唬他们。即使在美国这是允许的。你会看到,如果你被捕,他们会真的搜索你。)

然而,警方已经逮捕了数千名因涉嫌违反当地宵禁,公共场所吸烟,公共场所饮酒和公众裸体罪而被捕的游荡者。

6月13日杜特尔特订单的确切字样是: “我的指令是'pag mag-istambay-istambay sabihin'nyo',Umuwi kayo。'Pag'di kayo umuwi,ihatid ko kayo do'n sa opisina ni ano do'n ,帕西格。“ Ako na ang bahala,ilagay mo lang diyan。Talian mo'yung kamay pati bin - ihulog mo diyan sa ano。“

(我的指示是,如果有人在游荡,告诉他们,“回家。如果你不回家,我会把你带到帕西格的办公室。”留给我。把它们放在那里。将他们的手绑在一起,即使 - 将它们放在 - )

杜特尔特在中提到的关于游荡者的确切词语是: “Tignan'nyo may maglakad pa ba na - eh ngayon,sabi ko sa pulis,'Pikapin mo。'” (看看是否有人走来走去 - 现在,我告诉警察,“把他们捡起来。”)

他还在6月22日说过,如果游荡者没有按照警方的命令回家,他们就会被“逮捕”。

总统要求最高法院对他的命令的合法性进行权衡,并说在他从SC听到之前,他的指示是合法的。

“'Pag sinabi ng最高法院 (如果最高法院这样说),那么好。给我们指导如何做,或者更好的是,监督我们如何做到这一点,”杜特尔特说。

他重复 ,他对帖子的命令源于他作为角色这使得国家有权作为被忽视或受虐待公民的父母或监护人。

立法者们已经质疑这些综合报道是一项可能打开的政策

一名被指控的tambay被捕, 因“多次钝器创伤”而被拘留。

杜特尔特在六月二十二日表示游荡者时,似乎不知道警方对他们的行动。 - Rappler.com